| Elko : Questions diverses | |
|
|
|
Auteur | Message |
---|
ziecken lutin
Nombre de messages : 70 Age : 44 Localisation : Sélestat, Alsace Date d'inscription : 05/07/2008
| Sujet: Re: Elko : Questions diverses Sam 12 Juil - 13:37 | |
| Tout à fait !
En elko il n'y a qu'une seule chose à apprendre : les clés
Il est vrai qu'il existe 800 clés mais 50 suffisent pour pour avoir un bon niveau de conversation. Sachant qu'avec une clé seulement il est possible de créer plusieurs milliers de mots par le simple jeu d'affixes. Alors imagine avec l'agglutination d'autres clés ! | |
|
| |
Deirdre Admin
Nombre de messages : 1321 Age : 68 Localisation : La forêt Date d'inscription : 02/02/2008
| Sujet: Re: Elko : Questions diverses Sam 12 Juil - 16:07 | |
| me reste plus qu'a retnir le cle.. avce ma mémoire a trou ca va pas etre facile heureusment qu'ilya le dico quand même | |
|
| |
ziecken lutin
Nombre de messages : 70 Age : 44 Localisation : Sélestat, Alsace Date d'inscription : 05/07/2008
| Sujet: Re: Elko : Questions diverses Sam 12 Juil - 16:50 | |
| T'inquiètes, l'Elko est truffé de moyens mnémotechniques pour booster ta mémoire !! Je ne sais pas si tu connais les techniques de mémorisation des "tables de rappels". Cela s'applique aussi à l'élko et permet de développer sa mémoire...sans manger de poisson ! hi hi hi ! http://cf.geocities.com/jeanreve05/table/table.html | |
|
| |
Deirdre Admin
Nombre de messages : 1321 Age : 68 Localisation : La forêt Date d'inscription : 02/02/2008
| |
| |
belleange Admin
Nombre de messages : 1343 Age : 57 Localisation : dans les montagnes Date d'inscription : 21/03/2008
| Sujet: Re: Elko : Questions diverses Sam 12 Juil - 23:11 | |
| ideal pour moi aussi ma memoire et un vraie gruyere surtout en ce moment je buche pour faire quelque chose | |
|
| |
ziecken lutin
Nombre de messages : 70 Age : 44 Localisation : Sélestat, Alsace Date d'inscription : 05/07/2008
| Sujet: Re: Elko : Questions diverses Dim 13 Juil - 10:39 | |
| Rassurez-vous, vous n'êtes pas les seules, beaucoup de gens n'exploitent pas leur mémoire, ou celle-ci est defectueuses. De plus de nombreuses personnes personnes ne savent pas différencier un adjectif d'un adverbe ou ne savent pas ce que c'est qu'un COS. C'est pourquoi j'ai conçu l'Elko pour que l'apprentissage de cette langue ait un sens, pour qu'il permette à tous d'améliorer ses capacités et ce, de manière ludique ! | |
|
| |
Deirdre Admin
Nombre de messages : 1321 Age : 68 Localisation : La forêt Date d'inscription : 02/02/2008
| Sujet: Re: Elko : Questions diverses Dim 13 Juil - 16:12 | |
| tu as bien raison, qu'est qu'un COS un cod je m'en souviens mais pas le cos | |
|
| |
ziecken lutin
Nombre de messages : 70 Age : 44 Localisation : Sélestat, Alsace Date d'inscription : 05/07/2008
| Sujet: Re: Elko : Questions diverses Dim 13 Juil - 16:24 | |
| Tu connais le COD, tu connais le COI !
Eh bien lorsqu'ils se suivent au sein d'une même phrase le COI devient COS, c'est à dire Complément d'Objet Second.
Je donne un bonbon à mon fils
COD un bonbon COS à mon fils | |
|
| |
Deirdre Admin
Nombre de messages : 1321 Age : 68 Localisation : La forêt Date d'inscription : 02/02/2008
| Sujet: Re: Elko : Questions diverses Lun 14 Juil - 13:59 | |
| tok! certains mots dns le DCF sont en gras, peut tu me dire pourquoi .
meme avce le dictionnaire pas facile je voulais fiare une phrase cela ne me semble pas evident j'ai pas trouvé "evident "
alors je fais : K ris gura (cela semble compliqué) est ce que c'est cela ?
PAM | |
|
| |
ziecken lutin
Nombre de messages : 70 Age : 44 Localisation : Sélestat, Alsace Date d'inscription : 05/07/2008
| Sujet: Re: Elko : Questions diverses Lun 14 Juil - 22:30 | |
| - Citation :
- Certains mots dans le DCF sont en gras, peux-tu me dire pourquoi ?
En gras ce sont les sens propres de chacune des clés En clair ce sont d'autres sens que peuvent avoir ces clés. Comme en chinois, chaque clé possède un sens propre, c'est un dire le sens général de la clé. Mais en fait le champ sémantique des clés est parfois plus étendu que le simple sens propre (en gras) alors il est précisé dans d'autres entrées. ex : TAN (arbre) exprime la notion d'arbre, d'arbrisseau, de bois. TAN arbreTAN arbrisseauTAN bois - Citation :
- meme avce le dictionnaire pas facile
Ce n'est pas évident au début, surtout par forum, je donne en général des cours sur msn ou en direct et là, ça va nettement plus vite, mais comme je suis passionné et patient, cela ne me pose aucun problème. - Citation :
- Je voulais fiare une phrase cela ne me semble pas evident j'ai pas trouvé "evident "
alors je fais : K ris gura (cela semble compliqué) est ce que c'est cela Ta seule erreur c'est d'oublier les affixes, sans cela ta phrase serait parfaitement juste Ko risi gura Cela semble compliqué Ko ne risi dura Cela ne semble pas évident GUR (difficulté) exprime la notion de difficultéDUR (facilité) exprime la notion de facilité et d'évidence En Elko, plus deux clés se ressmble sémantiquement, plus elles se ressemblent sémantiquement, c'est ce que l'on appelle des paronymes. Ainsi toutes les clés sont reliées entres elles par le sens et la forme ! La woko bala ta tradcution est bonne | |
|
| |
Deirdre Admin
Nombre de messages : 1321 Age : 68 Localisation : La forêt Date d'inscription : 02/02/2008
| Sujet: Re: Elko : Questions diverses Lun 14 Juil - 23:15 | |
| Ko risi gura Cela semble compliqué Ko ne risi dura Cela ne semble pas évident je n'avais pas vu semble comme un verbe donc il n'y a jamais de cle seule il faut toujours ajouter quelque chose un affixe ou une autre clé ? ero tasi tebi elko je suis contente d'apprendre l'elko est ce que c'est bon ? pam | |
|
| |
ziecken lutin
Nombre de messages : 70 Age : 44 Localisation : Sélestat, Alsace Date d'inscription : 05/07/2008
| Sujet: Re: Elko : Questions diverses Mar 15 Juil - 10:16 | |
| - Citation :
- Ko ne risi dura Cela ne semble pas évident
je n'avais pas vu semble comme un verbe Oui, il s'agit du verbe semble conjugué au présent de l'indicatif. Mais rssures-toi il n'y a pas de conjugiasons en elko, les verbes restent toujours à l'infinitif ! - Citation :
- donc il n'y a jamais de cle seule il faut toujours ajouter quelque chose un affixe ou une autre clé ?
Si cela peu arriver, cela s'appelle "un hypocoristique", c'est mot soit familier soit attendrissant : PEL (maison) pelo maisonpel baraque - Citation :
- ero tasi tebi elko je suis contente d'apprendre l'elko
est ce que c'est bon ? Presque, tasi ne signifie pas être content mais rendre heureux. les auxiliaires avoir et être n'xistent pas non plus Era tasa tebi elko je / contente / apprendre / elko C'est vraiment bien tenté !!! | |
|
| |
Deirdre Admin
Nombre de messages : 1321 Age : 68 Localisation : La forêt Date d'inscription : 02/02/2008
| Sujet: Re: Elko : Questions diverses Jeu 17 Juil - 11:12 | |
| oui peute tre bien tenté mais mal arivée grrrrrr c'est quand même plus complexe que ce que tu nous as dit.. mais je desespere pas douvement a mon rythme de comprendre le principe de base.. TOK elo kasa : tu es le meilleur c'est ce que je suppose etre la traduction mais est ce bien cela ca me semble trop simpl la | |
|
| |
ziecken lutin
Nombre de messages : 70 Age : 44 Localisation : Sélestat, Alsace Date d'inscription : 05/07/2008
| Sujet: Re: Elko : Questions diverses Jeu 17 Juil - 21:06 | |
| Tu te sous-estime. Tes phrases sont toujours juste, suls les affixes sont parfois faux. elo kasa tu es meilleur elo kaso tu es le meilleur (il s'agit ici d'un nom car il est précédé d'un article) - Citation :
- c'est quand même plus complexe que ce que tu nous as dit.
Ce n'est pas évident d'enseigner une langue par forum interposé, mais contrairement à ce que tu penses tu te débrouilles déjà très bien. Seuls les affixes te posent parfois problèmes. Tu sais déjà conjuguer tous les verbes, reconnaître tous les types de mots compter jusqu'à l'infini, dire des phrases de bases, et tu as presque atteint le niveau 2. Le tout en moins de deux semaines, c'est plutôt encourageant. Quoi qu'il en soit je sui très fier de toi. La plupart des gens qui ont appris l'Elko l'ont appris sur MSN ou en vrai avec moi, cela a été plus rapide, car le moyen de communication était plus pratique, mais tous y sont parvenus, et toi et es vraiment en très bon chemin. L'elko n'est pas une langue difficile puisque sa grammaire ne tient que sur une page et son dictionnaire ne comprend que 800 mots dont seuls 50 sont important. Le tout est de piger le truc, une fois que tu l'aura saisi tu verras que ce n'est pas si difficile que ça ! | |
|
| |
Deirdre Admin
Nombre de messages : 1321 Age : 68 Localisation : La forêt Date d'inscription : 02/02/2008
| Sujet: Re: Elko : Questions diverses Ven 18 Juil - 11:18 | |
| encore une fois, je me suis planté sur l'affixe mais c'est justement cela qui fait les nuances, c'est pas compliqué de regarder sur le dico avoir la cle de base . elko dit lela bed gema : l'elko est plus amusant que le français ou sont les fautes .. car la je distingue pas les adjectifs des noms des adverbes | |
|
| |
ziecken lutin
Nombre de messages : 70 Age : 44 Localisation : Sélestat, Alsace Date d'inscription : 05/07/2008
| Sujet: Re: Elko : Questions diverses Ven 18 Juil - 11:48 | |
| - Citation :
- encore une fois, je me suis planté sur l'affixe
mais c'est justement cela qui fait les nuances, c'est pas compliqué de regarder sur le dico avoir la cle de base . Mais tu es nettement en progrès ! Tu as raison les affixes sont essentiels à une bonne compréhension. - Citation :
- elko dit lela bed gema : l'elko est plus amusant que le français
Où sont les fautes . Car là je distingue pas les adjectifs des noms des adverbes T'inquiètes tu n'es sûrement pas la seule ! elko dite lela gemko l'elko est plus amusant que le françaisdite plus est un adverbe il prend donc un "-e" bede que dans le sens de seulement, pour la comparaison il n'est pas utilisé ! gema français sous cette forme il s'agit d'un adjectif or ici il s'agit de la langue française, autrement dit gemko français puisque KOW signifie langue. ::comment distinguer adjectifs et adverbes ?::En fait c'est très simple : - Les adjectifs qualifient des noms
La belle voiture > la voiture est comment ? - Les adverbes qualifient des verbes.
Il travaille vite > il travaille comment ? Je vais bien > bien est ici un adverbe ou un nom ? | |
|
| |
Deirdre Admin
Nombre de messages : 1321 Age : 68 Localisation : La forêt Date d'inscription : 02/02/2008
| Sujet: Re: Elko : Questions diverses Ven 18 Juil - 21:26 | |
| - Citation :
- Je vais bien > bien est ici un adverbe ou un nom ?
je pense que c'est un adverbe ero deini bale la j'ai 3 aller dein (bien etre) wez (convenir) wak (venir) j'ai donc choisi dein aller bien etre et j'ai rajouter le i pour le verbe et bien adeverbe bale ? Il travaille vite > il travaille comment ? ego dowi dade j'espere que cette fois ci j'i bien compris .. ero wosi ka ero bale tiri | |
|
| |
belleange Admin
Nombre de messages : 1343 Age : 57 Localisation : dans les montagnes Date d'inscription : 21/03/2008
| |
| |
ziecken lutin
Nombre de messages : 70 Age : 44 Localisation : Sélestat, Alsace Date d'inscription : 05/07/2008
| Sujet: Re: Elko : Questions diverses Sam 19 Juil - 10:50 | |
| - Deirdre a écrit:
- je pense que c'est un adverbe
Exactement ! Voilà tu as tout compris ! - Citation :
- ero deini bale
la j'ai 3 aller dein (bien etre) wez (convenir) wak (venir) j'ai donc choisi dein aller bien etre et j'ai rajouter le i pour le verbe et bien adeverbe bale ? [/quote] C'est exactement comme ça qu'il fallait raisonner ! Beaucoup font la faute ! ils disent : Ero bale waki mais tu vois que cela ne signifie pas vraiment la même chose. Chose que je ne t'ai pas dite, les adverbes se placent avnt les verbes. - Citation :
- Il travaille vite > il travaille comment ?
ego dowi dade Oui ! Enfin Ego dade dowi Félicitations ! Tu maîtrise maintenant 6 des 22 règles fondamentales. Lorsque tu les connaîtra toutes, tu pourra être parfaitement autonome et tu connaîtra l'Elko. Progressivement je posterais de nouveaux exos en abordants de nouvelles règles et je te dirais à chaque fois lorsque tu auras acquis de nouvelles règles ! ; ) - Belleange a écrit:
- la devient trpo compliquer pour moi du vraie charabia
Oh, on a perdu Belleange en route ! Pour rattraper le train tu n'as juste à retenir que ce qui suit : clé + a = adjectif clé + e = adverbe clé + i = verbe clé + o = nom Avec ça tu connais déjà 4 règles et tu peux traduire plus 40 % du vocabulaire français. j'espere que cette fois ci j'i bien compris .. ero wosi ka ero bale tiri | |
|
| |
belleange Admin
Nombre de messages : 1343 Age : 57 Localisation : dans les montagnes Date d'inscription : 21/03/2008
| Sujet: Re: Elko : Questions diverses Sam 19 Juil - 11:51 | |
| té tenace mais je desespere pas je vais y ariver | |
|
| |
Deirdre Admin
Nombre de messages : 1321 Age : 68 Localisation : La forêt Date d'inscription : 02/02/2008
| Sujet: Re: Elko : Questions diverses Sam 19 Juil - 19:50 | |
| Bellange sers toi du dictionnaire classique fonctionnel il est tres pratique car la je prend des termes que ziercken n'a pas mis .. perseveres et tu y arriveras | |
|
| |
belleange Admin
Nombre de messages : 1343 Age : 57 Localisation : dans les montagnes Date d'inscription : 21/03/2008
| Sujet: Re: Elko : Questions diverses Sam 19 Juil - 22:14 | |
| on va essayer | |
|
| |
Deirdre Admin
Nombre de messages : 1321 Age : 68 Localisation : La forêt Date d'inscription : 02/02/2008
| Sujet: Re: Elko : Questions diverses Dim 20 Juil - 11:10 | |
| oui je me sentirai smoins seule si j'avais quelqu'un qui essaye d'apprendre l'elko aussi on pourrait meme s'entraider en plus de ziercken enfin si tu as le temps bien sur | |
|
| |
ziecken lutin
Nombre de messages : 70 Age : 44 Localisation : Sélestat, Alsace Date d'inscription : 05/07/2008
| Sujet: Re: Elko : Questions diverses Dim 20 Juil - 20:23 | |
| Et moi je serai ravi d'avoir deux élèves en même temps ! | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Elko : Questions diverses | |
| |
|
| |
| Elko : Questions diverses | |
|